~Sweet Alice~ : Nekoichann Lolita Power!

...あなたの怨み、 晴らします。...





เคยรึเปล่า? ที่รู้สึกแค้นใครจนอยากฆ่าให้ตาย จะทำยังไงก็ได้ ขอเพียงคน ๆ นั้นหายไปจากโลกนี้

แน่นอน สิ่งนี้ คงเป็นไปได้ยากในความเป็นจริง ด้วยหลาย ๆ อย่างที่มิอาจให้คนเราทำตามใจตนเองได้

แต่....ถ้าหาก มีwebsite ที่ ขอแค่ระบุชื่อหรือลักษณะของคน ๆ นั้นลงไปแล้ว จะแก้แค้นได้ โดยที่มือตนเองไม่แปดเปื้อนละ

คุณละ... จนทนความหอมหวานที่เย้ายวนนี้ได้รึเปล่า?

*************************************

ในสังคมซึ่งมีหลักการอยู่ที่ว่า “ผู้ชนะเท่านั้นที่จะอยู่รอด” การเอารัดเอาเปรียบโดยผู้ที่มีกำลังมากกว่านั้น เป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไป และ ผู้ที่อ่อนแอ ก็ยังคงตกเป็นเบี้ยล่างต่อไป
จริงอยู่ หากทนได้ ก็คงต้องทนต่อไป ด้วยความหวังว่า ซักวันหนึ่ง ผลกรรมที่ผู้นั้นทำไว้จะส่งผล แต่....เมื่อไหร่ละ?
ถ้าเช่นนั้น website นี้คงเป็นคำตอบสำหรับคุณ



http://jigokutsushin.net

website ที่จะให้คุณสื่อสารกับนรกได้โดยตรง ซึ่งปรากฏขึ้นตอนเที่ยงคืนเท่านั้น

และจากนั้น คุณ จะได้พบกับ Jigoku Shoujo สาวน้อยจากนรก ผู้ทำให้ความต้องการของคุณเป็นจริง

แน่นอน เรื่องราวนี้เป็นเพียง “ข่าวลือ” เท่านั้น ซึ่งมักจะระบาดในหมู่เด็กผู้หญิงที่ชื่นชอบเรื่องราวลี้ลับเป็นชีวิตจิตใจ

แต่...ข่าวลือ ถ้าไม่มีมูล มันคงไม่เกิดขึ้น

*************************************



หลังจากกรอกชื่อและ submit ข้อมูลไปแล้ว คุณจะได้พบกับ



“watashi wa ENMA AI”
“…Jigoku…Shoujo…”

สาวน้อยจากนรก Jigoku Shoujo ผู้ปรากฏกายขึ้นในรูปลักษณ์ของเด็กหญิงในชุดนักเรียนปกกลาสี ผู้มีเรือนผมสีดำขลับ และนัยน์ตาสีแดง




จากนั้นสาวน้อย จะยื่นตุ๊กตาฟางสีดำซึ่งมีด้ายแดงผูกอยู่ให้



“ถ้าเธอมีความตั้งใจจริงที่จะแก้แค้น เพียงแค่ดึงด้ายแดงออก เธอและฉันจะผูกพันด้วยพันธสัญญา ผู้สร้างความแค้นในเธอ จะถูกนำไปสู่นรก”

ฟังดูดี และช่างง่ายดาย แต่ ในโลกนี้ ไม่มีปราถนาได้ไม่ต้องการค่าตอบแทน

ซึ่ง ค่าตอบแทนของมันก็คือ

“เมื่อคนหนึ่งได้รับคำสาป หลุมศพ 2 หลุม จะถูกขุด เมื่อเธอตาย วิญญาณของเธอ จะตกลงสู่นรก และถูกจองจำด้วยความเจ็บปวดและทุกข์ทรมาณชั่วกัลปาวสาน ไม่มีวันได้ขึ้นสรรค์”

ไงละ คุ้มกันรึเปล่า?

*************************************

เมื่อด้ายแดงถูกดึงออก Enma Ai จะสวมกิโมโนและมุ่งหน้ามายังโลกมนุษย์ เพื่อนำคนชั่วลงสู่นรก



พร้อมด้วยผู้ช่วยทั้ง 3



Ichimokuren 一目連　ตาที่ซ่อนอยู่สามารถมองเห็นเหตุการณ์ต่างๆได้ อีกรูปร่างคือตุ๊กตาฟางสีฟ้า



Honeonna 骨女 ร่างจริงเป็นแค่กระดูก อีกรูปร่างคือตุ๊กตาฟางสีแดง



Wanyuudou 輪入道　จริงๆก็คือรถที่พาไอออกรอบนั่นแหละ อีกรูปร่างคือตุ๊กตาฟางสีดำ

*************************************



“Ippen, Shindemiru?” (อยากลองตายดูซักครั้งไหม?)



*************************************

หลังจากความแค้นได้รับการชำระแล้ว จะปรากฏร่องรอยแห่งพันธะสัญญาขึ้น




**

Jigoku Shoujo อนิเมสั้นจบในตอน เนื้อหาเสียดสังคม (เฮ้อ อยากให้เอาเข้ามาฉายในไทยจังน๊า เผื่อนักการเมืองจะ... อุ๊บ เฉียดคุก) อย่างที่ได้กล่าวไป ต้องยอมรับว่า เรื่องนี้ สุดยอดดดด ภาพสวย เพลงเพราะมาก การดำเนินเรื่องกระชับ และ ที่สุดยอดที่สุด คือ ฉากที่ไอจังพูดว่า “Ippen, Shindemiru?” ซึ่งจะเป็นตอนที่เสียง bg ที่เป็นเพลงชวนระทึก ถูกตัดให้เงียบลงอย่างฉับพลัน กระชากอารมณ์ผู้ดูอย่างสุดยอด

ยังไงก็แนะนำให้ไปหาดูกันจริง ๆ สำหรับเรื่องนี้ ใน bit ก็น่าจะมีให้โหลด หรือใครนิยมdirect ก็มีให้โหลดได้ที่ tirkx


Official Website


*************************************

ps. อยากรู้กันรึเปล่า ว่า คุณหนู (พวกผู้ช่วยเค้าชอบเรียกไอจังว่าแบบนี้) เค้ารับเรื่องร้องทุกข์อย่างไร



โห ทันสมัยแฮะ นรกเดี๋ยวนี้ มีpc กะเค้าด้วย


“...แล้วคุณละ อยากรู้ไหม ความตายเป็นอย่างไร?”

ในที่สุดก็ได้มา รูปเพื่อน ๆ ที่ฝึกงานด้วยกัน








มันน่ะ ท่านี้ มุมนี้ ประจำ


5สาว


2หนุ่ม 2ขั้ว

กลับมาแล้วค่า กลับมาจากไปชาร์ตพลังที่ทะเลที่ปราณบุรี เฮ้อ สดชื่นจริง ๆ

แอบเซ็งนิด ๆ ถ่านชาร์ตของกล้องมีปัญหา เลยแทบไม่ได้ถ่ายรูปเลย แถมยังพลาดรูปดี ๆ ไปเยอะเลยอ่ะ



คิดว่ารูปนี้รูปอะไรเอ่ยย อิ ๆ



























คำตอบ:มันคือรูปูค่า

ทีนี่ปูลมเยอะมาก ๆ เวลาน้ำลงทีอออกมาวิ่งกันเต็มไปหมดเลย เดินไปเีนี่ย ก็ไม่รู้ว่าเหยียบไปแค่ไหน ปูเสฉวนก็เยอะ น้ำทะเลใส เล่นแล้วไม่คันด้วยย ทรายขาวละเอียดสะอาด และที่สุดยอดที่สุด

ไม่มีพวกร่มกะเก้าอี้ชายหาดกางให้รกหูรกตา

ตอนนี้ก็รอรูปจากกล้องน้อง

JOURNEY
Lyrics: Saeko Nishio Music: Yuta Nakano

Hora mabushi sugiru ORENJI no sora ga machi wo terasu yo
Mou kurikaera nai kinou wo sutete soshite tabidatsu

Tomadoi yori mo saki ni atsui kokoro ga ugoku kara
Fushigi na hodo kowaku wa nai jibun wo sagashite

Kakaeta kanashimi sae mo koete so far away
Yume dake wo kaban ni tsumekonde
Tookute hikaru kagayaki setsunai kurai
Oikakete

Mada ano hi no kimi to shiteta yakusoku wa nakushite inai
Mou tachidomare nai kitto futari wa ano basho de aeru

Korogatte demo mae ni yukeba keshiki ga kawaru kara
Isshun sae mo minogase nai hajimete no sekai

Itsudemo nagashita namida wo kakushi so far away
Kumori no nai hitomi naku sazu ni
Tookute hikaru kagayaki itsuka kanarazu
Te ni irete

Kizu ga hitotsu mata tsuite mo omoide fueru kara
Itami sae mo daiji ni shite egao ni kaeru yo

Kakaeta kanashimi sae mo koete so far away
Yume dake wo kaban ni tsumekonde
Tookute hikaru kagayaki setsunai kurai
Oikakete

Itsudemo nagashita namida wo kakushi so far away
Kumori no nai hitomi naku sazu ni
Tookute hikaru kagayaki itsuka kanarazu
Te ni irete


Translation

Look, the dazzling light of the orange sky lights up the city
But you can’t return anymore, so discard the past and begin a journey

Though you’re hotter and more confused than before, you heart starts to move
Don’t be afraid of unknown limits, search for your true self

Even if you embrace your sadness, you must go so far away
and stuff your dreams in your backpack
As the faraway light sparkles, you have to chase away
those painful restrictions

Make sure that you don’t lose the promise that you made that day
Don’t stop yet, because I’m sure we’ll meet at our destination

You may stumble, but if you walk on like before, the view will certainly change
And that new world won’t be something you’ll overlook for even a moment

You hide your overflowing tears, as you go so far away
but your eyes are no longer clouded
Because you know that one day, you’ll definately
obtain the light that sparkles far away

More wounds will follow this one, and you’ll accumulate more memories
but regardless of the pain, your important journey will make you smile

Even if you embrace your sadness, you must go so far away
and stuff your dreams in your backpack
As the faraway light sparkles, you have to chase away
those painful restrictions

You hide your overflowing tears, as you go so far away
but your eyes are no longer clouded
Because you know that one day, you’ll definately
obtain the light that sparkles far away

Credit:Yuna Ito.Com
หาฟังตัวอย่างได้ที่เดิม Yuna Ito Official Site
(ใครอยากได้ตัวเต็มก็หลังไมค์นะคะ)

**************************************************

แหม ๆๆๆ พูดถึง Endless Story แล้ว จะไม่พูดถึง c/w ที่โผล่มาในหนังด้วยก็กระไรอยู่เน้อ
โดยส่วนตัว แอบคิดว่าเพลงนี้เพราะสู้ Endless Story ไม่ได้อ่ะ แต่ มันก็โอนะ ^^

ENDLESS STORY
Lyrics: D.A.Thomas & ats Music: D.A.Thomas

If you haven’t changed your mind
Soba ni ite hoshii yo Tonight

Tsuyogaru koto ni tsukareta no
Osana sugita no Everytime I think about you baby
Ima nara ieru I miss you
It’s so hard to say I’m sorry

Tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni
Utaitai kono uta wo

Owara nai story tsuduku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

Memories of our time together
Kesa nai de kono mama don’t go away

Atatakaku toke dashite tashikameru no
Yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku
Setsu nai hodo ni I’m missing you
Kasaneta te hanasa naide

Tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
Utai tai kono uta wo
Owara nai story taemanai itoshisa de
tell me why oshiete yo zutto eien ni

Tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni
Utaitai kono uta wo
Owara nai story tsuduku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

Tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
Utai tai kono uta wo
Owara nai story taemanai itoshisa de
tell me why oshiete yo zutto eien ni


Translation

If you haven’t changed your mind
Then I want you by my side Tonight

I’m so tired of always having to bluff
Everytime I think about you baby, I feel so young
If I could just tell you I miss you
It’s so hard to say I’m sorry

You see, I want to sing this song, not for just anyone
but just for you
An ENDLESS STORY that keeps on shining
Always, I wanna show you, forever and ever

Memories of our time together
this way, they don’t go away

Once I knew that the warmth between us had disappeared,
gentle tears started to spread over my chest
This is not where it ends, I’m missing you
please don’t let go of my hand

You see, I wish I could sing this song, just for you
just one more time
An ENDLESS STORY of undying love
tell me why, please tell me, forever and ever

You see, I want to sing this song, not for just anyone
but just for you
An ENDLESS STORY that keeps on shining
Always, I wanna show you, forever and ever

You see, I wish I could sing this song, just for you
just one more time
An ENDLESS STORY of undying love
tell me why, please tell me, forever and ever

Credit:http://www.yunaito.com/


ทดลองฟังได้ที่ Yuna Ito Official Site
(ใครอยากได้ตัวเต็ม คุยกันหลังไมค์นะค๊า)

***************************

ออกจะช้าไปมาก ๆ เลยหล่ะ สำหรับเพลงนี้ จะว่าพึ่งได้ฟังก็ไม่ใช่ เพราะฟังตั้งแต่ตอนดู NANA ในโรงแล้ว แถมชอบเพลงนี้มาก ๆ จนเกือบจะเป็นแฟนที่ตามแผ่นimport ไปแล้ว
ก็พอดีกับที่ได้ single ล่าสุด[Precious] มาฟัง + พึ่งซื้อ DVD NANA มาดู (พึ่งดูจบม๊ะกี้เอง) ก็เลย เอ้า ซักหน่อยแล้วกัน เพลงนี้ เพราะก็เพราะ เสียงก็ดี แถมยังเป็น ost ของNANA ด้วย อ้อ Debut Single ของ ยูนะ ด้วย ความหมายก็ดี

ถ้าถามว่า ทำไมไม่แปลเป็นไทย คำตอบก็ง่าย ๆ ขี้เกียจ + โง่อังกฤษ แบบว่าแปลได้ แต่ภาษาไม่สวยอ่ะนะ แฮะๆๆๆ

พระเจ้าจอร์จ เมื่อวานนี้มันเป็นวันแห่งการเสียเงินสุด ๆ เลยอ๊ะ แถมยังมีเรื่องชวนเซ็งด้วย

ตั้งแต่เช้า นัดไอกะโตนที่ร้านมดดำ เริ่มและ เสียไปหลายอยู่ เพราะโรเซนครอสของบงกช (ออกซักที)
จากนั้น ว่าจะไปอากิบะซักหน่อย

แง๊~~~~ ปิดวันแรงงาน ซะงั้นอ๊า
ว๊ากกกก ชั้นก็เป็นแรงงานน๊ะ ไม่งั้นจะมาได้ไงเล่า

หงุดหงิด ๆ เข้าOzone แล้วก็ไม่มีอะไรจะซื้อเพิ่ม เลย เอาวะ ไปหาไรกินดีกว่า

โธ่ อะไรกัน วันแรงงานเนี่ย มันเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ด้วยเหรอ -_-'' พาสต้าชาลี ที่ควรจะได้ลด 25% เลยเหลือลดแค่ 10% เองอ๊ะ ให้ตายซิ แถม สาขาสยาม บริการไม่ค่อยประทับใจเลย สู้ที่เซนทรัลพระราม 2 ก็ไม่ได้ แถม เปิดเพลงหนวกหูอีกตะหาก

กินกันจนอิ่ม (เส้นหมึก ไม่เห็นมันจะต่างจากเส้นปกติเลย รสชาดเนี่ย) สลัดบาร์กินคุ้มกว่าเมื่อคราวก่อนเยอะ ก็ว่าจะไปซื้อรองเท้าที่โตคิว เลยเดินด๊อก ๆๆ ข้ามสะพานลอยตรงแยกปทุมวัน โอ้วว ของขายเต็มไปหมด (แต่ก็ไม่เสียตังค์ซื้ออ่ะนะ ดูเล่นมากกว่า)

ไปถึงโตคิว เลือกแบบ บอกขนาดพี่เจ้าหน้าที่ไปแล้ว ผ่านไปเกือบครึ่งชั่วโมง พี่เค้าก็ยังไม่กลับมา เบื่อก็เบื่อ เมื่อยก็เมื่อย แถม ไอ้2ตัวนั้นมันดันยืนดูพวก g-stirng ที่ลดราคาอยู่ใกล้ ๆ แล้วพูดเหมือนพวกโรคจิตอยู่ได้ (ชั้นก็อาจเค้าเป็นนะ) ก็เลย เฮ้ย ไปดีก่า

จากนั้นก็ขึ้นไปชั้น 4 ฝั่งตลาดนัด เพราะจะไปซื้อนาฬิกา (เรือนเก่าหล่นหายไปไหนแล้วก็ไม่รู้) เลือกไปเลือกมา ทำไมมันได้แบบเดิมสีเดิมอีกแล้วละเนี่ย ???

จากนั้น ก็เดินเล่น ๆ แถว ๆ นั้นหน่อย ก็เจอพี่ร้านโอลิมเปีย ก็เลย อ๊าววว ตกลงร้านย้ายมาอยุ่นี่เองเหรอ จากชั้น 6 เนี่ย (ดูlow gradeไปเยอะ) แล้วพี่เค้าก็ถาม เออ น้อง ๆ ไม่เอาcd ไปฟังซักแผ่น2แผ่นเหรอ single เก่า ๆ เหลือ2แผ่น100เองนะ เลยเลือก ๆ กัน ไอ้เราเฉย ๆ เลย ดู ๆ ไปเรื่อย ๆ อ๊า บนชั้นนั่น Lareine เก่า ๆ หายากที่ไม่ได้เห็นมานาน นั่น Single Junk City ของลู โอ้ มันยังอยู่ O.O หันไปหันมา เจอหน้านังมักโกะตั้งหลายรอบ แอบตกใจไม่ได้

อยู่ร้านนี้แล้ว แอบคิดว่า เราเนี่ย แก่ จัง เนอะ เฮีอ..........

หลังจากเจ้าพวกนั้นเสียตังค์จนไปใจ ตอนแรกว่าจะเดินออกเลย แต่ เอ๊ะ ไม่ได้มานาน โฉบไปดูร้านขายโมเดลหน่อยดีกว่า

ไ ม่ น่ า ไ ป เ ล ย

พา 2 สาวสีชมพูกลับบ้านจนได้




จากนั้น ออกมา ก็มาเจอ DVD NANA อีก จะไม่เสียตังค์ได้ไงอ๊า

เฮ้อ....สรุป มีแต่เรื่องเสียตังค์อย่างเดียวเลยอ่ะ